User manual MSI MS-7345 V1.0

[. . . ] P35 Platinum Series MS-7345 (V1. X) Mainboard G52-73451X6 i Copyright Notice T he material in this doc ument is the intellec tual property of M ICRO-STAR INTERNATIONAL. We take every care in the preparation of this document, but no guarantee is given as to the correctness of its contents. Our products are under continual improvement and we reserve the right to make changes without notice. Trademarks All trademarks are the properties of their respective owners. NVIDIA, the NVIDIA logo, DualNet, and nForce are registered trademarks or trademarks of NVIDIA Corporation in the United States and/or other countries. [. . . ] Alle Stromanschlüsse auf dem Mainboard müssen mit einem ATX Netzteil verbunden werden und müssen gemeinsam den stabilen Betrieb des Mainboards sicher stellen. 22 ATX 24-Pin Stromanschluss Hier können Si e ein ATX 24-Pin Netzteil anschl ießen. W enn Sie die Verbindung herstellen, stellen Sie sicher, dass der Stecker in der korrekten Ausrichtung eingesteckt wird und die Pins ausgerichtet sind. Sie können auch ein 20-Pin ATX Netzteil verwenden, wenn Sie m öchten. Wenn Sie ein 20-Pin ATX Netzteil einsetzen m öchten, stecken Sie bitte Ihr Netzteil beginnend bei den PinS 1 und 13 ein. 12 24 +3. 3V +12V +12V 5VSB PWR OK GND +5V GND +5V GND +3. 3V +3. 3V 1 13 GND +5V +5V +5V NC GND GND GND PS-ON# GND -12V +3. 3V De-15 Deutsch M S-7345 M ainboard 23 ATX 20-Pin Stromanschluss 10 20 5V 5V -5V GND GND GND PS-ON GND -12V 3. 3V 21 GND 12V 43 GND 12V +12V 8 4 GND 5 1 1 2 3 4 5V GND 12V Hier können Si e ein ATX 20-Pin Netzteil anschl ießen. W enn Sie die Verbindung herstellen, stellen Sie sicher, dass der Stecker in der korrekten Ausrichtung eingesteckt wird und die Pins ausgerichtet sind. Drücken Sie dann den Netzteilstecker fest in den Steckersockel. 24 ATX 12V Stromanschluss (2x2-Pin) Dieser 12V Stromanschluss wird verwendet, um die CPU mit Strom zu versorgen. 25 ATX 12V Stromanschluss (2x4-Pin) Dieser 12V Stromanschluss wird verwendet, um die CPU mit Strom zu versorgen. 26 ATX 12V Stromanschluss (1x4-Pin) Dieser 12V Stromanschluss wird verwendet, um die Grafikkarte mit Strom zu versorgen. 27 NV SLI Steckplatz Mit diesem Steckplatz (de-) aktivieren Sie die SLI Technologie Funktion. Die SLI Karte ist sich im Lieferum fang Ihres MSI SLI Mainboards enthalten. De-16 12V 5VSB PWR OK GND 5V GND 5V GND 3. 3V 3. 3V GND 1 11 28 PCI Express Slot (x16/ x4/ x1) Der Der Der Der Der PCI PCI PCI PCI PCI Express Express Express Express Express Slot unterstutzt die PCI Express Schnittstelle Erweiterungskarten. x 1 unterstutzt die Datenubertragunsraten von bis zu 250 MB/s. Deutsch PCI Express x 16 Slot PCI Express x 4 Slot PCI Express x 1 Slot 29 PCI (Peripheral Component Interconnect) Slot Di e PCI St eckplät ze unterstützt LAN Karte, SCSI Karte, USB Karte und andere Zusatzkarten cards, die mit PCI Spezifikationen übereinstimmen. 30 AGP (Accelerated Graphics Port) Slot Der AGP Steckplatz gestattet Ihnen den Einsatz von AGP Grafikkarten. AGP ist eine Schnittstellenspezifikation, die gem äß den Anforderungen von 3D Grafiken an den Datendurchsatz entwickelt wurde. Mit ihr hat die direkte Anbindung des Grafikkontrollers an den Hauptspeicher m it mit 66MHz getakteten 32-Bit Kanal Einzug gehalten. Wichtig Stellen Sie vor dem Einsetzen oder Entnehmen von Karten sicher, dass Sie den N e t z s t e c k e r g e zog e n ha b e n . S t u d i e r e n S i e b i t t e d i e A n l ei t u n g z u r Erweiterungskarte, um jede notwendige Hard - oder Softwareeinstellung für die Erweiterungskarte vorzunehmen, sei es an Steckbrücken ("Jumpern"), Schaltern oder im BIOS. De-17 M S-7345 M ainboard Hinteres Anschlusspanel A Maus-/Tastatur Die Standard PS/2® Maus/Tastatur Stecker Mini DIN ist für eine PS/2® Maus/Tastatur . PS/2 Mausanschluss (Grün/ 6-Pin Buchse) PS/2 Tastaturanschluss (Lila/ 6-Pin Buchse) B Parallele Schnittstelle Die Parallele Schnittstelle ist eine Standard Druckerschnittstelle, die ebenso als Enhanced Parallel Port (EPP) und als Extended Capabilities Parallel Port (ECP) betrieben werden kann. 13 1 (25-Pin Centronics Anschlussbuchse) 25 14 C Serielle Schnittstelle Bei der Seriellen Schnittstelle handelt es sich um eine 16550A Hochgeschwindigkeitskommunikationsschnittstelle, die 16 Bytes FIFOs sendet/empfängt. An den Stecker können Sie direkt eine Serielle Maus oder ein anderes Serielles Gerät anschließen. 1 5 (9-Pin DIN Steckeranschluss) 6 9 D VGA Anschluss Die DB 15-Pin Buchse dient zum Anschluss eines VGA Monitors. 5 1 (15-Pin DIN Buchse) 15 11 De-18 E DVI Port Der DVI (Digit al Visual I nt erfac e) A nsc hl uss erl aubt I hnen, einen LCD Moni tor anzuschließen. Es stellt eine digitale Hochgeschwindigkeitsverbindung zwischem dem Computer und dem Bildschirm her. Um einen LCD Monitor anzuschließen, verbinden Sie dessen Stecker einfach mit dem DVI Anschluss des Mainboards und stellen Sie sicher, dass das andere Ende des Kabels ordnungsgemäß mit dem Monitor verbunden ist. (W eitere Informationen können Sie dem Handbuch Ihres Monitors entnehmen. ) 1 8 17 24 Wichtig Bitte beachten Sie, dass dieser DVI Anschluss keinen D-Sub Anschluss über einen DVI Konverter zulässt. F 1394 Port Das IEEE 1394 Port auf der hintere Anschlusspanel zu den Vorrichtungen IEEE1394. G LAN Die Standard RJ-45 Buchse ist für Anschlus zum an ein Lokales Netzwerk (Local Area Network - LAN). Hier kann ein Netzwerkkabel angeschlossen werden. LED Farbe LED Status Aus Zustand Keine Verbindung mit dem LAN. Gewählte Datenrate 1000 MBit/s. Links Orange An (Dauerleuchten) An (heller & pulsierend) Grün Rechts Orange Aus An An De-19 Deutsch M S-7345 M ainboard H USB Port Dieser USB (Universal Serial Bus) Anschluss zum direkten Anschluss von USB- Geräten, wie etwa Tastatur, Maus oder weiterer USB-kom patibler Geräte. Audioschnittstellen Diese Audioanschlüsse werden im Zusamm enspiel m it Audioein-/ ausgabegeräten verw endet . A nhand der Farbe der A udi obuc hsen kann m an unt ersc hi edl i c he Verwendungen unterscheiden. I Line-Ausgang (Grün) - Line Ausgang, für Lautsprecher und Kopfhörer. J Line-Eingang (Blau) - Line Eingang / Seitliches Surroundsignal im 7. 1 Kanalbetrieb, kann für externe CD oder Kasettenspieler oder andere Audiogeräte verwendet werden. K MIK (Pink) - Mikrofon, für Mikrofoneingang. L CS-Ausgang (Orange) - Center-/ Subwooferausgang im 5. 1/ 7. 1 Kanalbetrieb. M RS-Ausgang (Schwarz) - Hinteres Surroundsignal im 4/ 5. 1/ 7. 1 Kanalbetrieb. O Koaxialer S/PDIF- Ausgang Dieser S/PDIF (Sony & Philips Digital Interconnect Format) Ausgang dient als digitale Schnittstelle zur Audioausgabe zur den externen Lautsprechern durch ein Koaxialkabel. P Optischer S/PDIF-Ausgang Dieser S/PDIF (Sony & Philips Digital Interconnect Format) Ausgang dient als digitale Schnittstelle zur Audioausgabezur den externen Lautsprechern durch ein optischen Fasernkabel. Q Externer eSATA Anschluss Der eSATA (External Serial ATA) verbindet eSATA Geräte (z. B. Das Kabel zum Verbinden von Ihrem exterm en eSATA Gerät ist optional und nicht im lieferum fang enthalten. De-20 LED Statusdikatoren LED11 LED15 LED16 LED12 LED13 LED3 LED14 LED1 LED20 LED10 LED19 LED9 LED18 LED8 LED17 LED7 Name LED1 LED3 LED11 LED12 LED13 LED14 LED15 LED16 Status Leicht, wenn das System aktiviert ist. [. . . ] CMOS , . CMOS , . 12 24 +3. 3V +12V +12V 5VSB PWR OK GND +5V GND +5V GND +3. 3V +3. 3V 1 13 GND +5V +5V +5V NC GND GND GND PS-ON# GND -12V +3. 3V , , . 20 . Ru-15 M S-7345 M ainboard 23 20- ATX 20- ATX. , , . 5V 5V -5V GND GND GND PS-ON GND -12V 3. 3V 10 20 24 ATX 12V (2x2) 12V CPU. 21 GND 12V 43 GND 12V 25 ATX 12V (2x4) 12V CPU. +12V 8 4 GND 5 1 26 ATX 12V (1x4) 12V . 1 2 3 4 5V GND GND 12V 27 NV SLI SLI non-SLI. Ru-16 12V 5VSB PWR OK GND 5V GND 5V GND 3. 3V 3. 3V 1 11 28 PCI Express (x16/ x4/ x1) PCI Express PCI Express. PCI Express x 1 250 /. PCI Express x 16 PCI Express x 4 PCI Express x 1 29 PCI PCI LAN, SCSI, USB , PCI. 30 AGP AGP AGP. [. . . ]