User manual ELECTROLUX ZB3212 ERGORAPIDO CYCLO ROUGE PASTEQUE

[. . . ] This warranty does not cover reduction in battery runtime due to battery age or use, as the life of the battery depends upon the amount and nature of use. This warranty does not cover reduction in battery runtime due to battery age or use, as the life of the battery depends upon the amount and nature of use. 15 14:06 Recomandări privind siguranţa Acest aparat poate fi utilizat de copiii cu vârsta mai mare de 8 ani, de persoanele cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse sau de persoanele fără cunoştinţe sau experienţă doar sub supraveghere sau după o scurtă instruire care să le ofere informaţiile necesare pentru utilizarea sigură a aparatului şi care să le permită să înţeleagă riscurile la care se expun. Insert the adaptor into the mains and position the charging station on a stable and horizontal surface away from heat sources, direct sunlight or wet places. [. . . ] There is a hollow space in the bottom of the charging station where unused cable can be wound. 15 14:06 36 eng Charging ERGORAPIDO™ The charging indicator will be lit with orange light when ERGORAPIDO™ is placed in the charging station. When ERGORAPIDO™ is fully charged, the charging indicator will blink slowly every minute. Ϻﻦ ﻣﻜﻨﺴﺔ‬ERGORAPIDO™ ‫ﺳﻴﴤء ﻣﺆﴍ اﻟﺸﺤﻦ ﳌﺒﺔ ﺑﺮﺗﻘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪ وﺿﻊ ﻣﻜﻨﺴﺔ‬ ‫، ﺳﻴﻮﻣﺾ ﻣﺆﴍ اﻟﺸﺤﻦ ﺑﺒﻂء ﻛﻞ دﻗﻴﻘﺔ‬ERGORAPIDO™ On ERGORAPIDO™ 14, 4V , 18V the numbers of LED lamps will indicate the level of charge. For better battery performance, always keep ERGORAPIDO™ on charge when it is not being used. 15 14:06 37 A B Vacuuming with ERGORAPIDO™ Before vacuuming, check that the nozzle wheels and the brush roll are clean from sharp objects in order to avoid scratching sensitive floors and to ensure full cleaning performance. رﺿﻴﺎت اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ وﺿامن أﻓﻀﻞ أداء ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ The wall unit can also be mounted on a wall. Always ensure that the wall can withstand the weight of ERGORAPIDO™. ERGORAPIDO™ has 2 power settings which is regulated with button B. OK OK Finish cleaning + charge ERGORAPIDO™ OK We recommend to keep ERGORAPIDO™ in the charging stand after using it. Remove the brush roll and clean it manually Place ERGORAPIDO™ in the charging stand for 10 minutes to reset the function. Eng Orange light blinking + product stops Red light - blinking de Red + Orange light blinking + BRUSHROLLCLEAN ™ function does not work + headlights are turned OFF RED light – constant + ERGORAPIDO™ stops fra ita NOTE!The ERGORAPIDO™ 10, 8V (Li-Ion) does not have LED at normal usage. Operation and charging enviroment: Humidity levels: 20% to 80% (Non-Condensing) To protect the motor & battery the product should not be stored or operated an ambient temperature below 5 °C or exceeds 35 °C . Humidity levels: 20% to 80% (non-condensing) If the product is stored in temperature lower than normal room temperature please wait a few hours for the internal components of the products to warm up and dry before usage. Please wait a few hours for the internal components of the products to warm up and dry before usage. 15 14:06 54 Servicing or repairs Accessories and spare parts are available from your dealer, on www. In cases of breakdown or faults, your ERGORAPIDO™ must be taken to an authorized Electrolux service centre. [. . . ] 15 14:06 54 Servicing or repairs Accessories and spare parts are available from your dealer, on www. In cases of breakdown or faults, your ERGORAPIDO™ must be taken to an authorized Electrolux service centre. If the supply cord or charger is damaged, it must be replaced by Electrolux or its service agent or an equally qualified person in order to avoid a hazard. Consumer information Electrolux declines all responsibility for all damages arising from any improper use of the appliance or in cases of tampering with the appliance. [. . . ]