User manual ELECTROLUX ULTRAONE ZUOANIMAL

[. . . ] For more details of warranty and consumers’ contacts see the Warranty Booklet in the packaging If you have any comments on the cleaner or the Operating Instructions manual please e-mail us at floorcare@electrolux. com Sustainability policy This product is designed with the environment in mind. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. Cleaning and maintenance shall not be made by children without supervision. [. . . ] Caution This appliance contains electrical connections: • Never use the vacuum cleaner without dust bag in place • Never vacuum any liquid • Do not immerse in any liquid for cleaning • The hose should be checked regularly and must not be used if damaged. The above can cause serious damage to the motor, which is not covered by the warranty. Power cord precautions • Regularly check that the plug and cord are not damaged. € på fint støv, for eksempel murpuss, betong eller mel Forholdsregler for strømledningen • Kontroller regelmessig at støpselet og ledningen ikke er skadet. Est slk hun latv lith pol rom slv tur ukr 28 Cerinţă şi avertisment de siguranţă Acest aparat nu este conceput pentru a fi folosit de către copii sau persoane cu capacităţi fizice, senzoriale şi mentale reduse, sau care nu au experienţă sau cunoştinţe legate despre acesta, dacă nu sunt supravegheate sau dacă nu au fost instruite cu privire la utilizarea acestuia de către o persoană responsabilă de siguranţa lor bul • În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, pentru a evita pericolul, acesta trebuie înlocuit de un centru de service autorizat de Electrolux. Insert the hose (to remove it, press the lock buttons and pull the hose out). Attach the telescopic tube to the floor nozzle (to remove it, press the lock button and pull the nozzle off ). Attach the telescopic tube to the hose handle (to remove it, press the lock button and pull the hose handle out). Adjust the telescopic tube by holding the lock with one hand and pulling the handle with the other hand. The cleaner starts in autofunction (automatic suction power regulation). The dust bag indicator light is illuminated • Check if the dust bag is full or blocked. € If you have already changed the dust bag, change the motor filter. Eng The filter indicator light is illuminated • Change the Hepa filter. All lights are blinking The cleaner might be overheated: disconnect it from the mains; check if the nozzle, tube or hose are blocked. If the cleaner still does not work, contact an authorized Electrolux service centre. However, be careful in case the obstruction has been caused by glass or needles caught inside the hose. Note: The warranty does not cover any damage to hoses caused by cleaning them. Water has entered the vacuum cleaner It will be necessary to replace the motor at an authorized Electrolux service centre. Damage to the motor caused by the penetration of water is not covered by the warranty. For any further problems, contact an authorized Electrolux service centre. [. . . ] For any further problems, contact an authorized Electrolux service centre. Pol rom slv tur ukr Tips on how to get the best results 57 Поставете държача з Ukr 58 Tips on how to get the best results A. Lith pol rom slv tur ukr 60 Tips on how to get the best results A. Mootori filter tuleks asendada siis, kui see on must või pärast iga neljandat tolmukoti vahetamist. [. . . ]