User manual DENON DVD-A1UDCI

[. . . ] CAUTION: CAUTION: LOCATION: USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCK DEFEATED. INSIDE, NEAR THE DECK MECHANISM. FCC WARNING- This equipment may generate or use radio frequency energy. Changes or modifications to this equipment may cause harmful interference unless the modifications are expressly approved in the instruction manual. [. . . ] (Suite du programme) Appuyez sur la touche STOP deux fois puis de nouveau sur la touche PLAY, la lecture reprendra normalement depuis la piste en cours. (Programme effacé) On peut définir jusqu'à 99 programmes. Si vous désirez répéter la piste en cours dans le programme, appuyez sur la touche REPEAT plusieurs fois jusqu'à ce que PISTE apparaisse pendant la lecture. Si vous souhaitez répéter le programme tout entier, appuyez sur la touche REPEAT de manière répétée jusqu'à ce que TOUS apparaisse pendant la lecture. Référez-vous à la page 22 pour la lecture programmée de MP3, WMA, et JPEG. GROUPE HF PISTE TOUT (répétition (répétition de la (répétition du (répétition du désactivée) piste en cours) dossier en cours) disque entier) DVD-A 1 En mode arrêt, appuyez deux fois sur la touche MODE. PROGRAMME DVD-AUDIO 1 1:02:25 2 1:03:30 DURÉE 0:00:00 RÉPÉTITION A-B · L'écran de sélection du groupe apparaît. 1/1 1 1:02:25 1/1 DVD-A DVD-V 1 Appuyez sur la touche A-B REPEAT au point de départ de votre choix. A- apparaît brièvement sur · l'écran du téléviseur. 2 Appuyez de nouveau sur la touche AB REPEAT au point de fin de votre choix. · A-B apparaît brièvement sur l'écran du téléviseur, et la séquence de répétition commence. 3 Pour quitter la séquence, appuyez sur la touche A-B REPEAT. CD A- VCD 2 Appuyez sur les touches flèch- es (L ou M) pour sélectionner un groupe puis appuyez sur la touche ENTER. · L'écran de sélection de piste sera affiché. · Cela prend environ cinq secondes avant que l'écran de sélection de piste n'apparaisse. 3 Appuyez sur les touches flèches (L ou M) pour A-B sélectionner une piste puis appuyez sur la touche ENTER. · Appuyez sur la touche RETURN pour retourner à l'écran de sélection de groupe à partir de l'écran de sélection de piste. 4 Appuyez sur la touche PLAY pour lire les pistes HF programmées. REMARQUES : · · Cela peut prendre quelques instants pour que toutes les durées respectives de pistes soient affichées. Il peut également lire des disques sur lesquels des données sont enregistrés en sessions multiples. Pour plus de détails sur les systèmes d'enregistrement, voir le mode d'emploi du lecteur CD-R / CD-RW ou du logiciel d'écriture. REMARQUES : · Si vous désirez répéter la piste en cours dans la sélection aléatoire, appuyez sur la touche REPEAT plusieurs fois jusqu'à ce que PISTE apparaisse pendant la lecture. Si vous souhaitez répéter toute la sélection aléatoire, appuyez sur la touche REPEAT de manière répétée jusqu'à ce que TOUS apparaisse pendant la lecture. Référez-vous à la page 22 pour la lecture aléatoire de MP3, WMA, et JPEG. · DVD-A 1 En mode arrêt, appuyez trois fois sur la touche MODE. · L'écran de sélection de groupe apparaît. ALÉATOIRE DVD-AUDIO TOUT 1 1:02:25 2 1:03:30 · · · 1/1 TOUT 2 Appuyez sur les touches flèch- es (L ou M) pour sélectionner le groupe souhaité à lire de façon aléatoire, appuyez ensuite sur la touche ENTER. ALÉATOIRE TOUT DURÉE 2:05:55 · · PROGRAMME ALÉATOIRE --PAS D'INDICATION-- · L'écran de lecture aléatoire apparaît. 3 Appuyez sur la touche PLAY. · La lecture aléatoire débute. Fichier MP3 applicable Lecture de MP3 / JPEG / WMA MP3 JPEG WMA Fréquence d'échantillon- 44, 1 kHz 48kHz nage Type Ce lecteur de DVD peut reproduire des images et des sons à partir de données enregistrées en format MP3, JPEG et WMA sur des disques CD-R et CD-RW. Le lecteur de DVD peut également lire des fichiers JPEG enregistrés sur des CD Kodak Picture. L'utilisateur peut profiter de ces images sur le téléviseur en reproduisant des Picture CD. * Picture CD est un service permettant de convertir une photo prise avec une caméra traditionnelle en données numériques et d'écrire les données sur un CD. Pour avoir des détails sur Picture CD, contactez un magasin qui propose un service de développement de Kodak Inc. Remarques · Il est interdit d'enregistrer du son MP3 sur un appareil numérique lorsque la connexion est numérique. · On recommande des fichiers MP3 MPEG1 couche audio 3 enregistrés à un débit binaire constant de 112 kbps ou plus. Remarques · Une image JPEG qui sort de l'écran est réduite pour pouvoir être affichée entièrement à l'écran. Fichier JPEG applicable Limite supérieure : Taille 6300 x 5100 points d'image Limite inférieure : 32 x 32 points ­ 20 ­ FR LECTURE D'UN DISQUE Fichier WMA applicable Remarques · Ces fréquences sont applicFréquence ables aux WMA de version d'échantillon- 44, 1 kHz 48kHz 8 uniquement et pas aux nage WMA de version 9. [. . . ] ­Desconecte la clavija una vez, espere 5 a 10 segundos y vuelva a conectarla. Ausencia de sonido o imagen ­Compruebe si el televisor está encendido. ­Compruebe la conexión del cable de VÍDEO/AUDIO al televisor TV (consulte la sección "Conexión a un televisor"). Imagen distorsionada ­A veces puede producirse una ligera distorsión de la imagen. [. . . ]