User manual DAEWOO SV-241S

[. . . ] Ce qu'il faut x x x x x x Précautions d'emploi Lire soigneusement la présente notice d'utilisation. Vérifier que la tension secteur de votre installation correspond bien aux valeurs figurant au dos du magnétoscope. Lisez attentivement cette page ainsi que le chapitre et la section "Réglage du magnétoscope" pour configurer et régler votre magnétoscope. Veiller à garder l'appareil à l'abri de l'humidité et de la chaleur (afin d'éviter tous risques d'incendie et d'électrocution). [. . . ] Appuyez à deux reprises sur la touche PR- jusqu'à ce que "REGLAGE MAGNETOSCOPE" apparaisse, puis appuyez sur OK. Appuyez à trois reprises sur PR+, puis sur OK. REGLAGE MAGNETOSCOPE REGLAGE HORLOGE CHOIX LANGAGE COMMUT. 16:9 AUTO ARR MAR PR+/-:CHOIX OK:ENTREE VCR 2 MENU:FIN Recherche image variable VCR Appuyer sur PR- pour choisir le format de votre choix. Confirmer votre sélection en appuyant sur OK. · Continuer d'appuyer sur la touche pour modifier la vitesse de recherche en marche avant. Réglage 16:9 -Auto : Le magnétoscope détecte automatiquement le format du programme (16:9 ou 4:3) et enregistre ou lit ce programme au même format. -MAR : Le magnétoscope lit ou enregistre tous les programmes au format 16:9. -ARR : Le magnétoscope lit ou enregistre tous les programmes au format 4:3 uniquement. VCR - Continuer d'appuyer sur la touche oe pour modifier la oe vitesse de recherche en marche arrière. Appuyez sur les touches ci-dessus pour modifier la vitesse de recherche (deux vitesses sont disponibles). 3 Une pression sur la touche permet de revenir systématiquement à la lecture normale. Ralenti variable VCR Pendant la lecture, vous pouvez continuer d'appuyer sur la touche s pour controler la vitesse du ralenti (six niveaux sont possibles). Une pression sur la touche permet de revenir systématiquement à la lecture normale. · Pour que les formats indiqués ci-dessus fonctionnent, votre téléviseur doit être capable de détecter automatiquement un programme 16:9. Lorsque vous désactivez le format 16:9, il se peut que votre téléviseur ignore cette décision et affiche l'image au format 16:9. 12 13 Touche de saut de publicité Si vous appuyez sur la touche 30 de la télécommande en cours de lecture, la cassette avance par segments de 30 secondes. Réglage OSD Ce magnétoscope dispose d'un OSD (On Screen Display) du mode ON, mais vous pouvez le changer pour le mode OFF. Quand une fonction est changée à partir des touches du magnétoscope ou de la télécommande, le changement s'affiche sur l'écran de votre téléviseur. MENU PRINCIPAL PROGRAMMATION PREREGLAGE PR REGLAGE MAGNETOSCOPE CONTROLE CASSETTE PR+/-:CHOIX OK:ENTREE Lecture en boucle Si vous appuyez sur la touche PLAY pendant 5 secondes en cours de lecture, REP apparaît à l'écran et le magnétoscope passe en mode lecture en boucle. Le magnétoscope lit la cassette en boucle du début à la fin. Pour annuler ce mode, appuyez sur n'importe quelle touche de fonction telle que PLAY, FF, REW ou STOP. 1 Appuyer sur la touche MENU. Et appuyer sur la touche OK. MENU:FIN Sécurité Enfant Le verrouillage enfant peut être réglé uniquement à l'aide de la télécommande. Aucun bouton du panneau avant ne fonctionne et l'INDICATEUR DE VERROUILLAGE ("SAFE") apparaît momentanément sur l'écran lumineux. Pour annuler le verrouillage enfant, appuyez sur n'importe quelle touche de la télécommande. 2 REGLAGE MAGNETOSCOPE REGLAGE HORLOGE CHOIX LANGAGE COMMUT. 16:9 REGLAGE OSD AUTO HORLOGE PR+/-:CHOIX OK:ENTREE MENU:FIN Choisir "REGLAGE OSD". 3 REGLAGE OSD MAR ARR Si vous désirez le mode ARR, appuyer sur la touche PRpuis sur OK. MENU:FIN PR+/-:CHOIX OK:ENTREE L'affichage électronique apparaît sur l'écran de votre téléviseur au début de chaque changement de mode. Recherche de début de nouvelles séquences (recherche d'index) Le système de recherche d'index vidéo vous permet de trouver le début de chaque séquence enregistrée sur votre magnétoscope. Votre magnétoscope pose un repére électronique (index) au début de toute nouvelle séquence ou enregistrement différé. FF VN INDEX 01 Appuyer sur la touche INDEX+ pour effectuer une recherche en marche avant ou sur la touche INDEX- pour effectuer une recherche en marche arrière. Le magnétoscope passe alors au début d'une séquence, en diffuse environ six secondes puis passe à la séquence suivante. 0:11:09 Une fois arrivé à la séquence recherchée, appuyer sur la touche de LECTURE. 14 15 Enregistrer une cassette x x Enregistrement différé à l'aide des codes ShowView ShowView est un système automatique qui simplifie la programmation de l'heure et de la date. Un réglage correct de l'heure et de la date est indispensable pour pouvoir effectuer des enregistrements différés. Charger une cassette munie de sa languette de protection (voir page 22) et offrant une durée suffisante d'enregistrement. Enregistrement immédiat Charger une cassette munie de sa languette de protection (voir page 22). Appuyer sur PR+ ou PR- pour sélectionner la chaîne que vous désirez enregistrer. Appuyer sur SP/LP si vous souhaitez doubler la longueur de la durée d'enregistrement de la cassette. (A l'exception des modèles 2 têtes vidéo) Par exemple, sur une cassette E240, vous pouvez enregistrer un maximum de quatre heures lorsque le symbole SP vient s'afficher ou un maximum de huit heures lorsque le symbole LP apparaît à l'écran. Appuyer sur si vous souhaitez interrompre pendant une courte durée l'enregistrement. Appuyer sur pour reprendre l'enregistrement. VCR 1 SHOWVIEW 83077---0-9:CODE SHOWVIEW :CORRIGER OK:ENTREE MENU:FIN Appuyer sur PROG. [. . . ] PR+/-:CHOIX OK:ENTREE MENU:FIN Le téléviseur ne change pas de chaîne lorsque le magnétoscope est mis sous tension Si le téléviseur ne change pas de chaîne lorsque le magnétoscope est mis sous tension, vérifier qu'un raccord Péritel a bien été branché (voir page 2). Si un raccord Péritel a été branché, vous devez appuyer sur le bouton TV/VCR de la télécommande du magnétoscope. Lorsque le petit symbole VCR apparaît à l'écran, vous pouvez changer de chaîne en utilisant la télécommande du magnétoscope. Si le bouton TV/VCR de la télécommande du magnétoscope ne marche pas, lire le mode d'emploi du téléviseur pour trouver des renseignements plus complets sur un bouton audio-vidéo. 4 Choisissez une chaîne a déplacer à l'aide de [PR+] ou [PR-] puis validez en appuyant sur [OK]. MISE EN PLACE PR 5 Déplacer sur l'emplacement voulu avec PR+ ou PR- puis validez en appuyant sur [OK]. [. . . ]