User manual CLATRONIC FW 2684 2

[. . . ] Wanneer de eerste worst de gewenste lengte heeft bereikt, drukt u de worst aan het uiteinde van het worsthulpstuk met uw vingers samen. Read the operating instructions carefully before putting the appliance into operation and keep the instructions including the warranty, the receipt and, if possible, the box with the internal packing. the appliance is designed exclusively for private use and for the envisaged purpose. [. . . ] Place the filling tray on to the filler neck (2) in such a way that the fixture for the tray is above the motor block. Push the spiral into the horizontal section of the spiral housing until the axle locks in place. Insert a sieve of your choice in such a way that the notches are located in the grooves of the spiral housing. Put the pieces of meat on to the filling tray (1) and into the filler neck (2). In order to let the spiral (7) run backwards, you switch the equipment off with ON/OFF switch (14) and then operate the AUTO/REV switch (15). Push the sausage skin (using either real or synthetic skin) over the sausage skin and knot the end. Fill the sausage paste on to the filling tray and into the filler neck. The sausage mixture is pressed through the sausage attachment and filled into the sausage skin. When the first sausage has reached the desired length, squeeze it together with your fingers at the end of the sausage top. Tip: You can turn off the device after each single sausage length until you are more experienced. If you decide to use real skin, let it soak in water for a while before use. Take care that the sausage skin is filled , , loosely" as during boiling or frying the sausage expands and the skin might tear. Screw the biscuit attachment on to the device and turn it to the desired biscuit shape. Hold the elongated mixture at the exit and cut it off at the desired length. [. . . ] Motor pistons, kneading blades, drive shafts, spare remote control, spare toothbrushes, saw blades, etc. ) as well as cleaning, maintenance or the replacement of said parts are not covered by the guarantee and hence are to be paid!After the expiry of the guarantee repairs can be carried by the competent dealer or repair service against the payment of the ensuing costs. [. . . ]