User manual CASIO PRIVIA PX-330

[. . . ] Guarde toda documentación para futuras consultas. Safety Precautions Before trying to use the piano, be sure to read the separate "Safety Precautions". Precauciones de seguridad Antes de intentar usar el piano, asegúrese de leer las "Precauciones de seguridad" separadas. PX330ES1A Español USER'S GUIDE GUÍA DEL USUARIO English TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. [. . . ] Selects from among major (× 12 keys) and minor (× 12 keys) for the intro chords. Selects from among major (× 12 keys) and minor (× 12 keys) for the ending chords. Specifies whether or not a fill-in should be inserted into the final measure of a chord progression. CHORD1 - 5 5 - 9 ON/OFF: Chord 1 - 5 on/off 10 11 INTRO CHORD: Intro chord ENDING CHORD: Ending chord AUTO FILL-IN: Auto fill in on/off 12 13 TIMING SET: Chord progression variation 1 Normal: Edited chord progression proceeds as-is. · This parameter lets you add different 2 Half: Halves chord timing within a measure. variations to the timing of the chord 3 Double: Doubles chord timing within a progression being edited. match the chord progression to the beat of a 4 3/4: Multiplies chord timing within a measure specific rhythm. Select this setting to match to a · A chord (step) that is outside of the rhythm's 6/8 time rhythm. Select this setting to match to a 6/4 time rhythm. 3. After all editing operations are complete, press the (EXIT) button to return to the editing operation selection screen (page E-28). E-31 English On the editing operation selection screen (page E-28), select "Parameter" and then press the (ENTER) button to display the Auto Accompaniment parameter editing screen shown below. Registering Tone and Rhythm Setups btw, q brREGISTRATION ­Tone and accompaniment areas ­Tone areas dmSTORE Registrations let you save Digital Piano setups (tone, rhythm, tempo, etc. ) and for quick and easy recall when you need them. Registrations are stored using eight banks of 12 areas each as shown in the illustration below, for a total of 96 setups. Areas A through D on the left (tone and accompaniment area) is for storing tones and Auto Accompaniment settings, while areas 1 through 8 (tone areas) are for storing tone settings only. Tone and accompaniment area A 1 2 3 B C D 1 2 3 Registration Data Types · · · · · · · · · · · · · · Tone Settings Tone numbers (main, layer, lower split) Layer on/off Layer balance Split on/off Split point Octave shift Brightness Reverb Chorus Transpose Touch response Soft/sostenuto pedal setting Damper pedal adjustment Pitch bend range Tone area 4 5 6 7 8 Banks 4 5 6 7 8 Bank 7, Area B data Tone Settings Keyboard Tone: 003 Harpsichord Brightness: 2 Reverb: 1 Room Chorus: Off Bank 3, Area 2 data Tone Settings Keyboard Tone: 002 Electric Piano2 Brightness: ­1 Reverb: 4 Stadium Chorus: 1 LightChorus Auto Accompaniment Settings (Areas A through D only) · Rhythm number · Accomp on/off · Chord fingering mode · Synchro standby · Tempo · Auto Accompaniment volume · Auto harmonize · · Auto Accompaniment Settings Rhythm: 005 Pop Rock Tempo: 180 Accompaniment Volume: 098 · · · · E-32 Registering Tone and Rhythm Setups Saving Registration Data Recalling a Registration 1. 2. While holding down the (STORE) button, use the (w, q) buttons to select the bank where you want to save the registration. Example: Bank 4 This enters the registration recall mode. Lit 3. Next, hold down the (STORE) button again as you use the rhythm group buttons ( through ) or instrument part buttons ( through ) to select an area. The data will be saved to the bank and area you specify. Tone and accompaniment area 2. 3. Use the (w, q) buttons to select the bank where the registration you want to recall is located. Use the rhythm group buttons ( through ) or instrument part buttons ( through ) to specify the area. This will configure the Digital Piano with the registration data located at the bank and area you specified. Example: When recalling the registration data in Bank 4, Area C Tone area Example: Bank 4, Area C Area E-33 English Configure the Digital Piano with the tone, rhythm, and other settings you want to save. 1. Press the (REGISTRATION) button so its lower lamp is lit. Recording Your Keyboard Play 6START/STOP 9RECORDER btw/NO, q/YES bsFUNCTION dki ctu You can record your music as you play and store up to five songs in Digital Piano memory for later playback. You can divide a song into parts (by instrument, by left hand and right hand, etc. ) and record each part separately. You can even use "punch-in recording" to edit specific parts of existing recordings. 4. When you are finished, press the (START/ STOP) button. This will cause the (RECORDER) lamp to flash and then light, indicating the playback mode. · If you are using Auto Accompaniment, you also can end the recording session by pressing the (ENDING) button. Lit: Playback mode Recording or Playing Back a Single Song The following are the steps for recording or playing back a single recorder memory song. 5. 6. 1. Press the (RECORDER) button twice so its lamp is flashing. This turns on the recorder and enters record mode. · Each press of the (RECORDER) button cycles through modes as shown below. Recorder Off Unlit Lit: Playback mode Recorder On Flashing: Record mode To play back what you have recorded, press (START/STOP) again. To turn off the recorder, press the (RECORDER) button so its lamp goes out. Unlit: Recorder off NOTE 2. Configure the tone, rhythm, and other settings you want to use. · The settings you configure here will be included as part of the recorded song data. · For details about what is included in the recorded song data, see "System Track" (page E-35). 3. Play something on the keyboard. Recording starts as soon as you play something. [. . . ] Do not install near radiators, heat registers, stoves, or any other source of heat (including amplifiers). Servicing is required after any of the following occurs: when the product is damaged, when the power supply cord or plug is damaged, when liquid is spilled into the product, when a foreign object falls into the product, when the product is exposed to rain or moisture, when the product does not operate normally, when the product is dropped. Do not allow the product to be exposed to dripping or splashing liquid. Make sure the surrounding area is dry before plugging into a power source. [. . . ]