User manual CASIO CELVIANO AP-400CY

[. . . ] ES USER'S GUIDE GUÍA DEL USUARIO Please keep all information for future reference. Safety Precautions Before trying to use the piano, be sure to read the separate "Safety Precautions". Precauciones de seguridad Antes de intentar usar el piano, asegúrese de leer las "Precauciones de seguridad" separadas. AP400/400CYES1A IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. [. . . ] The tone assigned to the keyboard is the one that is preset for the song that is playing. For details, see step 2 under "Playing Back a Specific Music Library Song". 2. Press the SONG / built-in song play. button again to stop · Each press of the + or ­ key raises or lowers the song number by 1. · You can use the value input keys (0 to 9) to enter a specific song number. Example: To select song 08, enter 0 and then 8. NOTE · The tune selection and playback stop operations described above are the only operations that are possible during demo tune play. · Built-in tune MIDI data is not output during built-in song play. IMPORTANT!· Be sure to allow a bit of time between + and ­ key operations. Performing a series of + and ­ key operations too quickly can cause some of the operations to be skipped. E-12 Playing Back Built-in Songs 3. / · This starts the playback of the song. To stop playback, press the SONG button again. · Playback will stop automatically when the end of the song is reached. NOTE · Pressing the + and ­ keys at the same time will select song number 01. · You also can adjust the playback tempo and volume of the song. See "Configuring Settings with the Keyboard" on page E-18 for more information. · Built-in tune MIDI data is not output during built-in song play. Practicing with a Music Library Song You can turn off the left hand part or right hand part of a song and play along on the piano. NOTE · The Music Library includes duet tunes (song numbers 12, 37, and 45). While a duet is selected, you can turn off the first piano <Primo> or second piano <Secondo> tone and play along with the song. · A number of tunes have tempo changes part way through in order to produce specific musical effects. PREPARATION · Select the song you want to practice and adjust the tempo. See "Configuring Settings with the Keyboard" on page E-18. 1. Use the LR button to turn off a part. · Each press of the LR button cycles through the part settings as shown below. The indicator lamps above the button show which part is turned off. Left hand Right hand Both parts on Right hand part off Left hand part off 2. 4. Press the SONG / button. · This starts playback, without the part you turned off in step 1. Play the missing part on the keyboard. / E-13 Recording and Play Back / LR RECORDER METRONOME SONG You can store the notes you play in digital piano memory for later playback. Recorded Data Storage · Starting a new recording deletes any data that was previously recorded in memory. · Should power fail during recording, all of the data in the track you are recording will be deleted. IMPORTANT!takes no responsibility for any damages, lost profits, or claims by third parties arising from the deletion of recorded data due to malfunction, repair, or for any other reason. Tracks A track is a container of recorded data, and a song consists of two tracks: Track 1 and Track 2. You can record each track separately and then combine them so they play back together as a single song. Track 1 Song Track 2 Record While playing back. . Using the RECORDER Button Each press of the RECORDER button cycles through the recording options in the sequence shown below. Record Playback Standby Record Standby Normal Memory Capacity · You can record approximately 5, 000 notes in digital piano memory. · When remaining memory capacity is 100 notes or less, the track lamp flashes at high speed to alert you. [. . . ] Turn off Setup Memory. This is an unavoidable result of the digital sampling process, * and does not indicate malfunction. * Multiple digital samples are taken for the low range, middle range, and high range of the original musical instrument. Because of this, there may be a very slight difference in tonal quality and volume between sample ranges. This happens when the sounds of multiple parts are sounding at the same time while using layer, using the Duet Mode, playing back a built-in tune, recording, etc. Pressing a button when one of these conditions exists will cause the effect setting that is built into the tone to change automatically, which causes the notes to cut out momentarily or causes a slight change in how effects are being applied. E-28 Reference Product Specifications All of the items in these specifications apply to the AP-400 and AP-400V, unless specifically noted otherwise. Model Keyboard Maximum Polyphony Tones AP-400/AP-400V 88-key piano keyboard, with Touch Response 128 notes 11 · Layer (excluding bass tones) · Split (Low-range bass tones only) Brilliance (­3 to 0 to 3), Reverb (4 types), Chorus (4 types), Acoustic Resonance · Beats: 0, 2, 3, 4, 6 · Tempo Range: 20 to 255 Adjustable tone range (­2 to 0 to 1 octaves) · Number of Songs: 60 · Song volume: Adjustable · Part On/Off: L, R · · · · · Functions: Real-time recording, playback Number of Song: 1 Number of Tracks: 2 Capacity: Approximately 5, 000 notes total Recorded Data Protection: Built-in flash memory Effects Metronome Duet Music Library Recorder Pedals Other Functions Damper, soft, sostenuto · · · · Touch Select: 3 types, Off Transpose: ±1 octaves (­12 to 0 to 12) Tuning: A4 = 440. 0 Hz ±99 cents (variable) Operation Lock MIDI Inputs/Outputs 16-channel multi-timbre receive · PHONES jack: Stereo standard jacks × 2 Output impedance: 470 Output Voltage: 22V (RMS) MAX · MIDI OUT/IN terminals · Pedal connector Speakers Power Requirements Power Consumption Dimensions Weight 12cm × 2 + 5cm × 2 (Output 20W + 20W) AP-400 : 120V AP-400V : 220-240V AP-400 : 60W AP-400V : 60W Digital Piano and Stand: 139. 5 (W) × 42. 7 (D) × 83. 8 (H) cm (54 15/16 × 16 13/16 × 33 inch) Digital Piano and Stand: approximately 44. 5 kg (98. 1 lbs) · Specifications and designs are subject to change without notice. [. . . ]