User manual CASIO CELVIANO AP-33

[. . . ] ES USER'S GUIDE GUÍA DEL USUARIO AP31/33-ES-1 AP31/33_ES_cover. p65 Page 1 03. 10. 7, 11:00 AM Adobe PageMaker 6. 5J/PPC 427B-E-002A AP31/33_ES_cover. p65 Page 2 03. 10. 8, 11:35 AM Adobe PageMaker 6. 5J/PPC IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS "INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS" WARNING ­ When using electric products, basic precautions should always be followed, including the following: 1. To reduce the risk of injury, close supervision is necessary when a product is used near children. Do not use this product near water ­ for example, near a bathtub, washbowl, kitchen sink, in a wet basement, or near a swimming pool, or the like. This product should be used only with a stand that is specified by the manufacturer. [. . . ] · MIDI messages*1 can be sent from the CELVIANO to a commercially available MIDI sequencer*2 for recording. Receive MIDI OUT IN Simultaneous Receive Over Multiple Channels (Multi-Timbre) The Multi-Timbre mode makes it possible to assign the CELVIANO's built-in tones to MIDI channels 1 through 16. Then you can simultaneously sound multiple channels to play from a commercially available multi-track sequencer. MIDI cable: MK-5 Receiver IN OUT Sender NOTE · See "Assigning Tones to Individual Channels" on page E-22 for details on assigning tones to each channel. · Up to 16 channels can be received simultaneously (Channel 1 through channel 16). · The number of channels to be received simultaneously must be predetermined. If it becomes necessary to cancel a channel, the cancel operation must be performed on the sending side. GRAND PIANO 2 PIANO 1 PIANO 2 ELEC PIANO 2 HARPSICHORD ELEC PIANO 1 VIBRAPHONE OFF ROOM REVERB STAGE HALL 1 HALL 2 CHORUS OFF ON METRONOME BEAT METRONOME VOL TEMPO 0 2 3 4 5 6 1 2 3 120 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 POEWR ON / OFF DEMO CONTROL RECORD START/STOP METRONOME GRAND PIANO VOLUME MIDI musical instrument MIDI sequencer Other MIDI device MIN MAX · The CELVIANO can be used to sound notes sent as MIDI messages from a connected device. · Commercially available MIDI piano data can be sent from a MIDI sequencer*2 or MIDI-capable personal computer for playback on the CELVIANO. Up to 16 parts can be played simultaneously by the CELVIANO. 427B-E-025A E-21 AP31/33_E_21_25. p65 Page 21 03. 10. 7, 11:00 AM Adobe PageMaker 6. 5J/PPC Setting the Keyboard Channel This parameter sets the channel for MIDI messages to an external device. You can set any MIDI channel in the range of 1 to 16 as the keyboard channel. Sending Memory Playback Data You can send memory playback as MIDI data. The send channel used depends on the Keyboard Channel setting, as shown in the table below. Keyboard Play Memory Keyboard Channel Keyboard Channel + 1* To set the Keyboard Channel While still holding down the CONTROL button, select the Keyboard channel by pressing one of the keyboard keys illustrated below. Example: Channel 8 * When you have Channel 16 set as the keyboard channel, memory playback is send over Channel 1. · Pedal effect data recorded to the memory is applied to playback from the memory, and does not affect your performance on the keyboard. Likewise, pedal operations on the CELVIANO are applied to the keyboard only, and not to playback from the memory. C4 C 7 (black key) B 5 (black key) · A note does not sound when you press a keyboard key while holding down CONTROL. NOTE The Keyboard Channel is automatically set to 1 whenever you turn on CELVIANO power. Assigning Tones to Individual Channels You can assign tones to channels using a Program Change message sent from a connected MIDI device. You cannot change the tone assigned to each channel from the CELVIANO. NOTE The tone GRAND PIANO is automatically assigned to all channels whenever you turn on CELVIANO power. E-22 427B-E-026A AP31/33_E_21_25. p65 Page 22 03. 10. 7, 11:00 AM Adobe PageMaker 6. 5J/PPC Program Change Number Settings The tones of your CELVIANO have two different sets of program numbers: Type 1 sequential numbers and Type 2 numbers that correspond to the General MIDI System (see "General MIDI" on page E-24). The tables below show the program numbers that are assigned, depending on whether you select Type 1 or Type 2 using the procedure under "To change the program change number type" on page E-24. Type 1 Tone Name MSB GRAND PIANO MELLOW PIANO GRAND PIANO 2 ELEC PIANO 1 ELEC PIANO 2 HARPSICHORD PIPE ORGAN STRINGS 0 0 0 0 0 0 0 0 Send Bank Select LSB 0 0 0 0 0 0 0 0 Program numbers 0 1 2 3 4 5 6 7 Receive Bank Select MSB 0 0 0 0 0 0 0 0 LSB 0 0 0 0 0 0 0 0 Program numbers 0 1 2 3 4 5 6 7 Type 2 Tone Name MSB GRAND PIANO MELLOW PIANO GRAND PIANO 2 ELEC PIANO 1 ELEC PIANO 2 HARPSICHORD PIPE ORGAN STRINGS 2 3 0 16 0 0 24 0 Send Bank Select LSB 0 0 0 0 0 0 0 0 Program numbers 0 0 0 4 4 6 19 48 Receive Bank Select MSB 2 3 0 16 0 0 24 0 LSB 0 0 0 0 0 0 0 0 Program numbers 0 0 0 4 4 6 19 48 Corresponding General MIDI Sound -- -- Acoustic Grand Piano -- Electric Piano 1 Harpsichord -- Strings Ensemble 1 427B-E-027B E-23 AP31/33_E_21_25. p65 Page 23 03. 10. 7, 11:00 AM Adobe PageMaker 6. 5J/PPC To change the program change number type While still holding down the CONTROL button, select the Program Change Mode by pressing one of the keyboard keys illustrated below. A 5 (black key): TYPE 1 Turning Local Control On and Off This setting effectively determines whether or not the keyboard and pedals of the CELVIANO are connected to the CELVIANO's sound source, as illustrated below. MIDI OUT IN C4 A5: TYPE 2 Keyboard Sound source ON Pedals OFF Local Control · A note does not sound when you press a keyboard key while holding down CONTROL. · See the table on page E-23 for detailed information about Type 1 and Type 2. General MIDI The General MIDI System is a set of specifications for sound generating devices agreed upon by world MIDI manufacturers. These specifications were developed to allow the creation of music data that is not limited to specific equipment makers and models. Among other things, General MIDI defines the tone number sequence and the number of MIDI channels that can be used. Any device equipped with a sound source that supports General MIDI is able to produce sounds of similar nuances, regardless of the manufacturer or model. The Type 2 program change numbers of your CELVIANO assign program numbers to tones so they comply with the General MIDI System. Type 2 program change numbers make it possible to receive General MIDI System data from a connected sequencer or other device, and play it using the CELVIANO's tones. Tone switching is performed only when a program number that corresponds to any of the CELVIANO's non-bass tones is received. [. . . ] byte 00H Afinación gruesa maestra RPN MSB = 00H RPN LSB = 02H MSB de ingreso de datos = mmH mm . . . Afinación fina maestra = 28H a 40H a 58H (-24 a 0 a +24 semitonos). Reconocimiento El LSB de ingreso de datos siempre es ignorado. n . . . . . . . Reconocimiento La recepción de este mensaje silencia inmediatamente todos los sonidos que se ejecutan sobre los canales MIDI. Controlador de reposición completa # Formato 1er. [. . . ]