User manual BOSCH MFQ 3530/02

[. . . ] Unplug cord from outlet when not in use, before putting on or taking off parts and before cleaning. Avoid contact with moving parts. safety Do not operate any electrical appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner. Return appliance to nearest Sunbeam Appliance Authorized Service Center for examination, electrical repair, mechanical repair, or adjustment. The use of attachments, including canning jars, not recommended by the manufacturer may cause a risk of injury to persons. [. . . ] If the product is no longer available, replacement may be made with a similar product of equal or greater value. The warranty is valid for the original retail purchaser from the date of initial retail purchase and is not transferable. Sunbeam dealers, service centers or retail stores selling Sunbeam products do not have the right to alter, modify or any way change the terms and conditions of this warranty. This warranty does not cover normal wear of parts or damage resulting from any of the following: negligent use or misuse of the product, use on improper voltage or current, use contrary to the operating instructions, disassembly, repair or alteration by anyone other than Sunbeam or an Authorized Sunbeam Service Center. Further, the warranty does not cover Acts of God or nature, such as fire, flood, hurricanes, and tornadoes. Sunbeam shall not be liable for any incidental or consequential damages caused by the breach of any express or implied warranty. Except to the extent prohibited by applicable law, any implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose is limited in duration to the duration of the above warranty. Some states, provinces or jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or limitations on how long an implied warranty lasts, so the above exclusion or limitations may not apply to you. Mantenga las manos y los utensilios fuera del vaso mientras la licuadora esté en funcionamiento, para reducir el riesgo de lesiones personales severas y/o daños a la licuadora. Se puede usar una espátula de goma, pero únicamente cuando la licuadora no esté funcionando. seguridad · · · · · · · · ii seguridad · · · No use el vaso de la licuadora si éste está roto, astillado o cuarteado. Para reducir el riesgo de lesiones, nunca ponga las cuchillas de la unidad de corte sin que el vaso esté correctamente instalado en la base. 8 v Bienvenido bienvenido ¡Felicitaciones por su compra de una Licuadora BOSCH®!Hemos diseñado su licuadora para brindarle la mayor calidad, facilidad de uso y comodidad. Sunbeam le ofrece una licuadora que se adapta a su estilo de vida: Fecha de recepción del producto: ___________________________ Número de servicio: ______________________________________ (Ubicado en la parte inferior de la licuadora) 1 Información sobre su LICUADORA DE 10 VELOCIDADES 1. Tapón de llenado (también empleado para ajustar o soltar el conjunto de cuchillas) 2. Botón Off/Pulse 1 2 su licuadora Cups 6 · 48 oz. 5 · 40 4 · 32 3 · 24 3 2 · 16 1 ·8 4 5 8 6 Off 7 High Gra te Ble nd Grind Liquefy Ice Crush Pulse Low Stir Puree Chop Wh ip Mix 2 su licuadora Su licuadora Después de sacar la licuadora de su empaque, lave todas las piezas en agua caliente y jabonosa, exceptuando la base de la licuadora. Limpie la base de la licuadora con un paño o esponja húmedos. Tenga cuidado al manipular las cuchillas, ya que son sumamente filosas. Montaje y uso Importante: El vaso y las cuchillas de su licuadora están sujetos a desgaste durante el uso normal. Siempre revise que las cuchillas no estén rotas, cuarteadas ni sueltas. Si el vaso o las cuchillas están dañados, no los utilice. Llame a nuestro número gratuito de servicio al cliente para obtener las piezas de repuesto. · Asegúrese de que su licuadora esté desenchufada. [. . . ] Limpie la base, el panel de control y el cable de la licuadora con un paño o esponja húmedos. Para eliminar las manchas rebeldes, use un limpiador suave no abrasivo. Para lavar el vaso, desenrosque el conjunto de cuchillas y ladee ligeramente para retirar el vaso. Retire con cuidado la junta del borde externo del conjunto de cuchillas. [. . . ]