User manual AEG-ELECTROLUX ESL6549RO

[. . . ] DA OPVASKEMASKINE FI ASTIANPESUKONE NO OPPVASKMASKIN SV DISKMASKIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BRUGSANVISNING 2 KÄYTTÖOHJE 18 BRUKSANVISNING 33 BRUKSANVISNING 48 2 www. electrolux. com INDHOLD 1. 16 VI TÆNKER PÅ DIG Tak for dit køb af et Electrolux-apparat. Du har valgt et produkt, som giver dig årtiers professionel erfaring og innovation på én gang. [. . . ] Älä hävitä merkillä merkittyjä kodinkoneita kotitalousjätteen mukana. Palauta tuote paikalliseen kierrätyskeskukseen tai ota yhteyttä paikalliseen viranomaiseen. NORSK 33 INNHOLD 1. 34 35 36 36 38 39 41 43 44 45 46 VI TENKER PÅ DEG Takk for at du har kjøpt et produkt fra Electrolux. Du har valgt et produkt bygget på erfaring gjennom flere tiår. Du kan være trygg på at du får gode resultater hver gang du bruker den. Gå inn på nettstedet vårt for å: Få råd om bruk, finne brosjyrer, feilsøking, serviceinformasjon: www. electrolux. com Registrere produktet ditt for å få bedre service: www. electrolux. com/productregistration Kjøpe tilbehør, forbruksvarer og originale reservedeler til produktet ditt: www. electrolux. com/shop KUNDESTØTTE OG SERVICE Vi anbefaler at du bruker originale reservedeler. Når du kontakter serviceavdelingen, må du sørge for å ha følgende data for hånden. Generelle informasjoner og tips Miljøinformasjon Med forbehold om endringer. 34 www. electrolux. com 1. SIKKERHETSANVISNINGER Les instruksjonene nøye før montering og bruk av produktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle skader som skyldes feilaktig montering og bruk. • Pass på at støpselet og strømkabelen ikke blir påført skade. Dersom strømkabelen til dette produktet må skiftes, må dette gjøres av et autorisert serviceverksted. • Ikke sett støpselet i stikkontakten før monteringen er fullført. • Ikke trekk i strømkabelen når du kobler fra produktet. • Ikke berør strømkabelen eller støpselet med våte hender. • Dette produktet er i overensstemmelse med EØS-direktivene. 1. 1 Sikkerhet for barn og utsatte personer ADVARSEL Fare for kvelning, skade og permanent uførhet. • Ikke la personer eller barn, med reduserte fysiske eller mentale funksjoner eller manglende erfaring og kunnskap, bruke produktet. De må ha tilsyn eller de må få veiledning om bruk av produktet, av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet. • Hold barn og kjæledyr borte fra produktet når døren er åpen. Vanntilkopling • Sørg for at vannslangene ikke påføres skade. • La vannet renne til det er rent, før du kopler produktet til nye rør, eller rør som ikke er brukt på lengre tid. • Sørg for at det ikke oppstår lekkasje første gang du bruker produktet. • Vanninntaksslangen har en sikkerhetsventil og en dobbel mantel med en indre strømledning. 1. 2 Montering • Fjern all emballasje. • Ikke monter eller bruk produktet på steder der temperaturen er lavere enn 0 °C. [. . . ] Kontrollera att tömningsslangen inte är böjd eller snodd. Stäng vattenkranen och kontakta service. Sätt på produkten efter att kontrollen är klar. Programmet fortsätter från den punkt där det avbröts. Kontakta service om andra larmkoder visas på displayen. 10. 1 Om diskresultat och torkning är inte tillfredsställande Vitaktiga streck och fläckar, eller blåaktiga beläggningar på glas och diskgods • Den utsläppta mängden spolglans är för stor. [. . . ]